1. TOP
  2. 비스트로 · 후루티

비스트로 · 후루티

풍토의 FOOD를 오감으로 맛본다

바다와 산에 안겨진 미나미보소 · 카모가와 와의 풍토
쿠로시오가 운반하는 현지어, 바닷바람을 받은 야채, 나가사 쌀, 그리고 계절의 은혜.
이 땅에서 자란 "소재의 이야기"를 향기, 소리, 온도, 촉감까지 ...
오감으로 맛보는 코스 요리로서 전해드립니다.

한 접시마다, 보소 의 「지금」을 즐겨 주세요.소중한 사람과 편안하게 둘러싸인 식탁의 시간을 즐길 수 있습니다.

※계절이나 구매 상황에 따라 메뉴 내용이 바뀔 수 있습니다.
※두 코스 요리 모두 사전 예약이 필요합니다.전날까지 연락주십시오.
※좌석만 예약도 가능합니다.편하게 연락 주시기 바랍니다.

☎ 080-6363-3015 비스트로 · 후루티 

Bistro Furutty (비스트로 프루티)


【영업 시간】17:00~22:30 / (마지막 주문) 21:30
★가게의 상황에 의해, 빨리 폐점하는 경우가 있습니다.

정기휴일/화요일 ※임시 휴업은 Instagram 에서 알려드립니다.

◎저희 가게에서는 테이블 차지의 대신으로서, 혼자 님에 대해 “1드링크·1푸드”의
주문을 부탁드립니다.이해해 주셔서 감사합니다.
  • 내 캐주얼 코스

    비스트로 · 후루티 자랑의 철판구이를 마음껏 즐길 수 있는 볼륨 넘치는 코스 입니다.
    계절의 현지 생선이나 계절의 야채, 굴 등 보소 의 은혜를 도입하면서, 두껍게 썬 소 탕, 국산 와규 사로인 스테이크에.
    철판 위에서 일어나는 향기나 구워지는 소리도 잔치의 하나.
    해산물도 고기도 즐기고 싶은 분에게 추천하는 프루티다움을 담은 코스 입니다.
    • 내 캐주얼 코스

      내용(일례)

      내 오드볼/생선 카르파치오/계절 야채 스테이크/큰 히로시마 굴 소테/두껍게 썬 쇠고기 구이/국산 와규 사로인 스테이크/히로시마야키(히로시마 스타일 오코노미야키) 또는 불꽃 마늘 볶음밥/오늘의 디저트
      요금
      7,500엔(세금 포함)
  • 여자 코스(볼륨 겸손)

    맛있는 것을 조금씩, 편안하고 즐기고 싶은 분에게.
    생선의 카르파치오나 계절의 야채, 대형 로스 소의 푹신한 토로 스키야키 재봉 등, 프루티의 요리를 균형있게 즐길 수 있는 코스 입니다.
    마무리에는 히로시마야키(히로시마 스타일 오코노미야키), 그리고 오늘의 디저트를 준비하고 있습니다.
    「내 캐주얼 코스」보다 볼륨을 조금 겸손하게 하면서, 생선・야채・고기까지 제대로 맛볼 수 있는 내용으로 완성하고 있습니다.
    여자회는 물론, 부부에서의 식사나, 여행지에서 술과 함께 느긋하게 식사를 즐기고 싶은 분에게도 추천입니다.
    • 여자 코스

      내용(일례)

      내 오드볼/생선 카르파치오/두껍게 썬 쇠고기 구이 절반 크기/대형 로스 소 푹신 푹신 푹신/히로시마야키(히로시마 스타일 오코노미야키) 또는 불꽃 마늘 볶음밥/오늘의 디저트
      요금
      4,500엔(세금 포함)
  • 전채, 현지 생선, 쇠고기, 지비에

    ※테이크 아웃도 이용 가능합니다.방에의 배달은 실시하고 있지 않으므로, 점포에서 수령을 부탁드립니다.
  • 히로시마야키(히로시마 스타일 오코노미야키), 야키소바, 밥, 디저트

    ※테이크 아웃도 이용 가능합니다.방에의 배달은 실시하고 있지 않으므로, 점포에서 수령을 부탁드립니다.
  • 음료 메뉴

    ※반입에 대해서:음료는 720ml까지 반입료 3,000엔으로 받습니다.음식 반입은 삼가해주십시오.
    • 예약·문의 ☎ 080-6363-3015

      파티 수락!

      테이블 22 석, 카운터 6 석 28 명 환송 영회에서 소중한 날의 회식까지 전력으로 도와드립니다!
  • 【한동 대여 전용 객실식】현지 생선의 후나모리와 킨메 도미의 모습 조림 플랜

    빌라이므로 이루어지는, 겸손한 여러 가지 방 식.

    여행지에서의 저녁 식사도, 시간을 신경쓰고 밖으로 나가지 않고, 가족이나 소중한 분, 강아지와 함께 한가로이.
    히다마리 빌라 는 보소 의 바다와 산의 은혜를 담은 저녁 식사를 숙박 객실까지 제공합니다.

    식탁을 물들이는 것은, 그 날에 구입한 소토보 의 현지 생선을 호쾌하게 담은 후나모리.
    보소 를 대표하는 미각·김메 도미는 통통하게 끓인 모습으로 준비합니다.
    게다가, 섬세한 육질과 품위있는 맛을 즐길 수 있는 「카즈사와규」를 도판구이로.
    식사의 조임에는, 카모가와 와의 풍부한 자연으로 자란 “나가사 쌀”를 즐겨 주세요.

    가즈사와규의 도판구이는, 추가 요금 없이 「전복의 찜구이」로의 변경도 가능합니다.
    해산물을 더 즐기고 싶은 분들에게도 추천합니다.

    레스토랑과는 조금 다른 개인 빌라에서 저녁 식사.
    아이가 있어도, 강아지가 있어도, 주위를 신경쓰지 않고, 자신들의 페이스로 드실 수 있습니다.
    식후에도 이동할 필요가 없습니다.그대로 방에서 편히 쉬면서, 카모가와 와의 밤을 한가롭게 보내십시오.

    ※저녁 식사는 18:00~19:00경에 객실로 전해드립니다.
    ※아침 식사는 옵션으로 1인 1,500엔(현지 결제)
    ※일식 또는 서양식 중에서 선택할 수 있습니다.아침 식사는 저녁 식사를 제공 할 때 함께 제공됩니다.

    ※방식에 대해서는 『 히다마리 INN (04-7094-0899)』에 연락해 주십시오.
    • 보소 식재 × 현지 생선의 후나모리와 킨메의 모습

       석식

      보소 자랑의 전채 / 소토보 현지 생선의 후나모리 / 킨메 도미의 모습 (2명으로 1꼬리)※전복의 찜 구이에도 변경 가능 / 나가사 쌀 의 밥 / 국물 / 선택할 수 있는 디저트(가토 쇼콜라, 달걀 타르트 등)

      조식

      일식과 양식을 선택할 수 있습니다. ※1,500엔/1명(현지 결제)

      일본식 조식(일례)

      씨가 구이 (보소 의 향토 요리 : 생선 일본식 햄버거) / 계란 구이 / 샐러드 / 작은 화분 / 누카 절임 / 수제 요구르트

      서양식 아침식사(일례)

      빵/야채 샐러드/호박 포타주/수제 요구르트/드립 커피

       2박째 이후

      시기에 따른 현지 생선 메뉴를 준비합니다.

      연락처

      히다마리 INN ☎ 04-7094-0899

비스트로 · 후루티 ☎ 080-6363-3015

【영업 시간】17:00~22:30 / (마지막 주문) 21:30
★가게의 상황에 의해, 빨리 폐점하는 경우가 있습니다.

정기휴일/화요일 ※임시 휴업은 Instagram 에서 알려드립니다.

◎저희 가게에서는 테이블 차지의 대신으로서, 혼자 님에 대해 “1드링크·1푸드”의
주문을 부탁드립니다.이해해 주셔서 감사합니다.